Reservas para tu restaurante en euskera, y en cinco idiomas más

Euskera, castellano, inglés, catalán, gallego y francés. En el widget, en tu página, en los emails y en el enlace para cambiar la reserva. Cada cliente, en el suyo.

Cómo funciona

  1. Eliges tus idiomas

    Activas los que quieras ofrecer y escribes en cada uno los nombres de tus turnos y tus zonas, para que "Bazkariak" o "Terrasse" salgan bien.

  2. El cliente reserva en el suyo

    El widget habla el idioma de la página de tu web en la que está, y el cliente puede cambiarlo con un toque.

  3. Los emails le siguen

    Confirmación, recordatorio, cambios y cancelación le llegan en el idioma en el que reservó, aunque tú trabajes en otro.

Widget de reservas en euskera en el móvil: "Non eta zer ordutan?", con las zonas Jantokia y Terraza y las horas de Bazkariak.
El widget en euskera, en la web de un restaurante de ejemplo.

Seis idiomas desde el primer día, no un añadido

Los textos de GoodReserva están escritos en cada idioma con el vocabulario de la hostelería: erreserba, txanda, edukiera. Los seis idiomas están en el producto desde el principio, y no se traducen sobre la marcha en el navegador del cliente.

El euskera, el catalán y el gallego no son una opción escondida: están al mismo nivel que el castellano. Para mucha gente de tu zona, reservar en su idioma es un detalle que se agradece. Para los turistas, el inglés y el francés les quitan la duda de si han reservado bien.

Tu agenda también se puede usar en cualquiera de los seis idiomas. Cada persona del equipo elige el suyo.

Para quién es

Para restaurantes con clientes que no hablan todos el mismo idioma.

  • Si estás en Euskadi, Navarra, Cataluña, Galicia o las Islas Baleares, y quieres atender en la lengua de tu zona.
  • Si recibes turismo y te llegan reservas mal entendidas o llamadas que cuesta seguir.
  • Si estás cerca de la frontera francesa, o tienes muchos clientes que vienen de allí.

Preguntas frecuentes

¿En qué idiomas está?

Euskera, castellano, inglés, catalán, gallego y francés: el widget, la página de reservas, los emails al cliente, la página para gestionar la reserva y la agenda.

¿Tengo que traducir yo algo?

Solo lo que es tuyo: los nombres de tus turnos y tus zonas, y la frase de tu página. Todo lo demás ya está traducido.

¿Cómo sabe el widget en qué idioma mostrarse?

Usa el idioma de la página de tu web en la que está. Si tu web está en euskera, el widget sale en euskera. El cliente siempre puede cambiarlo.

¿Puedo ofrecer solo algunos idiomas?

Sí. Activas los que quieras en la configuración, y los demás no aparecen en el selector del widget ni en tu página.

¿Lo probamos en tu restaurante?

Pruébalo 30 días con todo incluido, sin tarjeta y sin permanencia.